Ville de Cody, Wyoming, Etats-Unis. Stampede Park, Spectacle de Rodéo. Une fois que le cavalier a été éjecté, sa monture ne se calme pas aussitôt...