Long Beach, Californie. Salle des torpilles du sous-marin soviétique Scorpion. Attention, je crois que j'ai énervé Sophie: il va y avoir des morts !