Port de Miami, Floride. Le Carnival Destiny quitte le port. Au loin, le Celebrity Constellation s'éloigne vers l'Atlantique.