Projet Emeraude, courant 1999

On a trouvé les responsables de l'avalanche de bugs !

-> Pat Real Time Clock: toujours en retard de 2 trains;
-> Francesco la Classe: roi des classes C++ délirantes;
-> Cédring Détector: un peu sonné sur les bords;
-> Chris le BUM: le fou furieux du BackUp Manager;
-> Lucio le quartz: jamais dans le rythme.

Et Auguste, conclut de sa maxime célèbre: Mais ils sont gonflés !